中译语通上海公司亮相上海国际电影电视节，AI语言科技助力影视译制与国际文化交流

第27届上海电视节（下称“电视节”）、第24届上海国际电影节（下称“电影节”）分别于2021年6月6日至10日、6月11日至20日在上海举行。中译语通信息科技（上海）有限公司作为上海市广播影视制作业行业协会会员单位为本届电视电影节提供语言科技服务，并向业界展示了音视频本地化解决方案“YeeCaption字幕通”等影视译制领域的人工智能和语言科技应用产品。

第27届上海电视节在6月6日至10日召开

第24届上海国际电影节在6月11日至20日召开

今年是中国共产党成立一百周年，站在回顾辉煌历史、开启时代新征程的重要历史节点上，本届上海电视节把建党百年主题贯穿始终，全方位营造共庆百年华诞的浓厚氛围。据悉，本届上海电视节白玉兰奖共收到来自40个国家和地区的报名作品近900部；本届上海国际电影节共收到来自113个国家和地区的报名影片4443部，作品数量比2020年增加了750 部，为历届最高。

中译语通上海公司向行业展示人工智能大数据和语言科技产品成果

作为中国唯一的国际A类电影节，上海国际电影节越来越受到各方认可。在影视节期间，各个国家的大量海外影视作品同时涌入，其中涵盖了不同的语言和各异文化。中译语通上海公司作为上海市广播影视制作业行业协会会员单位，为电影节期间的大量影视片译制工作提供了高质量语言科技服务。视频本地化解决方案的应用产品——音视频本字幕翻译工具“YeeCaption字幕通”同步亮相活动现场。YeeCaption字幕通是中译语通基于人工智能大数据技术研发的一站式字幕翻译工具，它可以提供自动切分时间轴、原文识别、智能字幕翻译、成品导出等一站式视频本地化解决方案。同时字幕通还支持人工编辑时间轴、审校原译文、字幕任务协同等操作，让视频字幕制作和翻译变得更智能、更便捷、更高效。

随着新一代信息技术的不断提升，大数据与产业融合创新发展将成为新趋势。未来，中译语通上海公司将继续发挥人工智能大数据和语言科技优势，赋能产业升级发展，服务影视作品传播和对外文化交流。