美国杰富瑞集团发布新冠肺炎下《美国经济活跃度指数》，引用中译语通经济量化分析框架

美国东部时间2020年3月23日，美国杰富瑞集团(Jefferies Financial Group，以下简称“杰富瑞”，美国最大的独立投资银行和机构券商，市值约447亿美元)发布《美国经济活跃度指数报告》，是首份以另类数据为基础研究新冠肺炎对美国经济、产业和资本市场影响的金融研究报告。报告引用了中译语通另类数据量化模型和分析框架，对比分析了GTCOM中国复工指数，深入分析了疫情对全球经济的影响。

▲杰富瑞研究报告(部分内容)

杰富瑞数据研究报告首先从宏观角度分析了新冠肺炎对经济的影响，其次从生活方式、娱乐活动、在线教育、移动办公等微观角度分析了新冠肺炎对于人们生活方式和不同行业的影响。

以上分析均引用了中译语通美国数据实验室构建的指数模型作为基础框架，包括复工指数(Re-Work Index)、城市拥堵指数(Urban Congestion Index)、日煤耗指数(Daily Coal Consumption Index)以及人员流量指数(Personnel Flow Rate Index, PFRI)等。

本次中译语通美国公司与杰富瑞集团联合发布金融研究报告是双方合作的起点。未来双方将进一步从另类数据建设、量化模型开发、综合分析服务等方面加强合作，服务全球金融和资本市场。

________

中译语通科技(美国)有限公司

中译语通科技(美国)有限公司是业界领先的金融科技数据研究分析公司，通过先进的自然语言处理与语义计算技术对全球海量另类数据进行分析，为企业级用户提供数据源对接，对非结构化数据清洗、分类和标注，为金融及资本市场提供数据价值深度挖掘服务。

关于杰富瑞集团

Jefferies Financial Group(杰富瑞集团有限公司), 美国最大的独立投资银行和机构券商，市值约447亿美元，由加州大学伯克利分校的毕业生Boyd Jefferies(博伊得·杰富瑞)创立于1962年，是24小时全天候交易的发明者，专注于服务市值在5亿-50亿美元的顶级投行，被高盛公司誉为Middle Market Bank(中型投资银行)的Bulge Bracket(盈利最高的大型投行)，在2006、2007连续两年被评为“最佳中型市场投资银行”。